České televize ze zahraničí: iVysílání, Prima+ a Oneplay s VPN

V březnu 2025 Voyo a O2 TV nahradila služba Oneplay – zákazníci Voya přešli automaticky, zákazníci O2 TV postupně. Když tedy v zahraničí hledáte „Voyo“ nebo „O2 TV“, ve skutečnosti řešíte Oneplay. Většina lidí si ale VPN na cesty pořizuje kvůli zahraničním službám: Netflixu, Disney+, HBO Max nebo Prime Video. České služby jsou jen jedna část.

Přenositelnost obsahu v EU

Evropské nařízení o přeshraniční přenositelnosti online obsahu z roku 2018 ukládá placeným službám, aby předplatitelům při dočasném pobytu v jiné zemi EU zpřístupnily stejný obsah jako doma. Týká se to placeného Oneplay, Prima+ i Netflixu – na dovolené v Chorvatsku je sledujete bez VPN. Služba si jen jednou za čas ověří, že bydlíte v Česku.

iVysílání a další bezplatné služby

U služeb zdarma je přenositelnost dobrovolná. Česká televize proto v zahraničí některé pořady neukáže – typicky sportovní přenosy a část filmů a seriálů, ke kterým má práva jen pro Česko. Pozná to podle IP adresy.

VPN se serverem v Česku tuhle kontrolu obejde: služba vidí českou adresu. Pozor – podmínky služeb to nemusí povolovat a ČT i ostatní mohou VPN servery blokovat. Prakticky to s velkými VPN obvykle funguje.

Mimo EU

Ve Spojených státech, Británii nebo Thajsku přenositelnost neplatí a bez VPN uvidíte jen část nabídky, u Oneplay i Prima+ navíc hrozí, že vás aplikace odmítne. Připojte se k serveru v Praze a pak spusťte aplikaci služby. Pokud stále hlásí, že jste v zahraničí, vymažte data aplikace nebo cookies prohlížeče a vypněte polohové služby.

Které VPN mají servery v Česku

Servery v Praze mají mimo jiné NordVPN, Surfshark, ExpressVPN a Proton VPN (v placené verzi). Bezplatné VPN český server většinou nenabízejí – Proton Free vám zemi vybrat nedovolí.

Na hotelové televizi

Vezměte s sebou Fire TV Stick nebo Chromecast s Google TV a VPN aplikací – návod na stránce VPN pro Fire TV. Na notebooku stačí VPN aplikace a prohlížeč.

Časté otázky

Funguje Oneplay v zahraničí?

V EU ano díky přenositelnosti předplatného, bez VPN. Mimo EU potřebujete VPN se serverem v Česku.

Co se stalo s Voyo a O2 TV?

Od března 2025 je nahradila služba Oneplay. Zákazníci Voya přešli automaticky, zákazníci O2 TV postupně.

Proč iVysílání v zahraničí některé pořady neukáže?

Česká televize má k části obsahu práva jen pro Česko a u bezplatné služby přenositelnost v EU neplatí.

Je sledování přes VPN legální?

VPN je legální; podmínky služby ale obcházení regionů nemusí povolovat. Hrozí zablokování přehrávání, ne postih.